Top articles
-
D'autres "Mots sans mémoire" d'après Michel Leiris
Contrainte : Sur le modèle de Glossaire j’y serre mes gloses, on définit les mots en s’appuyant sur les lettres et/ou les sonorités qui les composent. Quinze mots. barboter – s’immerger jusqu’à la barbe, pas plus calotte – culotte pour le chef durillon...
-
Sautons la barrière (Textée)
Sautons la barrière… Sautons la barrière dès le printemps venu Verdir mon fol espoir de minceur ingénue Je traverserai prés, prairies et champs de blé De toi me languissant, vigueur sans bourrelet Je courrai en jogging, grise basket au pied Sans plus...
-
La semi-conversation ou le jeu du téléphone
Le jeu commence par la rédaction d'une moitié de conversation téléphonique. Le joueur 1 l'écrit en tentant que les répliques soient le plus polysémiques possible (ici, ce sont les répliques en gras). Le joueur 1 soumet alors son texte aux autres joueurs...
-
Elucubrations évolutives
La version grand-singe du Dormeur du Val a servi de texte de référence à une première traduction mot-à-mot vers le français (a). Ce nouveau texte a ensuite été farci de mots jusqu'à en faire une sorte de poème en français (b). A partir de ce nouveau "poème",...
-
Genèse politique
1.1 Au commencement, l'Homme créa la politique et l'opinion. 1.2 La réflexion était informe et vide: il y avait de la vacuité à la surface de l'abîme, et l'esprit de l'Homme se mouvait au-dessus du rien. 1.3 L'Homme dit: Que la pensée soit! Et la pensée...
-
Etats d’âme d’un objet du quotidien
Madame est morte ce matin. Bien fait ! Je me souviens de notre première rencontre, le jour de ses noces, en avril 1963. C’était sa tante Gudule qui lui avait offert notre coffret. Madame n’avait jeté qu’un regard ennuyé à notre bel écrin tendu de damas...
-
Espèces d'espaces (2)
L'idée, lancée par R. R. et une bande d'oulipotes lillois, est de réécrire ce texte souche extrait d'une phrase de Georges Perec dans « Espèces d'espaces » (éd. Galilée). Proposition n°2 : « S+7 et A-1 » (où A est adjectif) Passer un frottement est toujours...
-
Version antonymique du Dormeur du Val
(il s'agit d'écrire un sonnet qui respecte la métrique de l'original en remplaçant les mots par (un de) leur(s) contraire(s possibles)) Le veilleur du mont C'est un tas de désert où se taisent les roches, Défaisant sagement des pierres l’apparat De toc...
-
LOUP CNTR AGNO
(écrit à quatre mains avec Hervé Le Tellier ) LOUP CNTR AGNO ECRT 1645 JEAN DELA FONT AINE FAUT BIEN LIRE ATTN ÇAVA DEBU PLUS FORT GAGN TJRS CNTR FAIB BEBE AGNO BOIT ONDE PURE GLOU GLOU GLOU GLOU GLOU GLOU GLOU GLOU GLOU GLOU GLOU GLOU GLOU GLOU GLOU...
-
La transduction du bourreau
Transduction de « Descendre » (tiré de Paul Fournel, « Besoin de vélo ») EXECUTER Exécuter me rassemble. L’exécution réunit le sadique et le saigneur qui sont en moi. Chaque éxécution à main nue est une sorte de carnage géant, avec ses hémorragies lentes,...
-
Chicagos (faciles) de locutions proverbiales
N°1 Eroder de la canne certain la cuisse Broyer de l’hydrate de carbone persuadé le cou Défoncer du bonbon sérieux l’échine Ravager de la friandise promis le ventre ??? N°2 Prélevé par les taroupes Tracté par les vibrisses Traîné par les lanugos Shooté...
-
Version paronymique du Dormeur du Val
(il s'agit d'écrire un sonnet aux sonorités les plus proches possibles de celles de l'original , en conservant rimes et métrique) Le chauffeur qui râle C’est un fou de voiture aux jantes dans l’ornière, Arrogant Allemand acerbe et tatillon Sergent. Mou...
-
Lipogramme en E de « Brise marine » de Mallarmé
L'original de Stéphane Mallarmé Air marin La chair s’alanguit, zut! Or j’ai lu à foison. Fuir ! Là-bas fuir ! Mimant l’albatros sans carcan Ondoyant parmi l’azur du grand littoral ! Nul quidam, ni jardin m’accrochant dans mon vol Poursuivi insouciant...
-
Chronogramme : 1492
Soit une date historique (année). Ecrire un texte en rapport avec l'événement qui s'y rattache de façon à ce que l'addition des lettres I, V, X, C, L, D, M prises pour leur valeur en chiffres romains donne l'année de départ. DéCouVerte D’un nouVeau ContInent....
-
Espèces d'espaces (3)
Le texte de base reste la phrase de Perec Proposition n°3 : Version alexandrine Passer une frontière est un peu émouvant Limite imaginaire, barrière de bois Suffisent à tout changer, le paysage même L’air pareil est resté, la terre est bien la même Mais...
-
Logo-rallye (2) en douze et douze
Ecrire un texte sous forme de parcours obligé contenant les 12 mots et les 12 titres de films ou livres suivants dans le désordre. On pourra mettre au pluriel, conjuguer ... mots et titres (c'est-à-dire faire subir de légères modifications). Les 12 mots...
-
OASO AVEC FNEK
FABL JEAN DELA HIST TANT CLBR FNEK MENT OASO VOLE VITE FROM TOUT DEBU BOIS OASO JUCH CIME ARBR TRES HAUT DANS SIEN BECQ FROM BLEU KôSS FNEK VENU HUME SNIF SNIF SNIF PUIS PARL OASO « AVE OASO JOLI OASO TRES BEAU VRAI MEGA PLUM MOTS EGAL TOP ? ALOR ETES...
-
Le Dormeur du Val d'Arthur RIMBAUD
C'est un trou de verdure où chante une rivière, Accrochant follement aux herbes des haillons D'argent ; où le soleil, de la montagne fière, Luit : c'est un petit val qui mousse de rayons. Un soldat jeune, bouche ouverte, tête nue, Et la nuque baignant...
-
Autoportrait de l’homme dans la fange
(Encore une transduction du Descendeur de Paul Fournel) Mon métier consiste à vider les poubelles de la France d’en-haut et de la France d’en-bas. À les vider le plus vite possible. C'est un métier d'homme. D'abord parce que lorsqu'il est sur son camion-benne...
-
Les sept péchés capitaux (équivalence sémantique)
Le principe est inspiré de celui du chronogramme. Sauf qu'au lieu de tenir compte de la "valeur romaine" des lettres, on choisit un thème. On écrit ensuite un texte dans lequel sont dissimulés les mots se rapportant à ce thème. Ici, le thème retenu est...
-
Haïkus du Dormeur du Val
Dans un trou tout vert Soldat jeune au cresson bleu Avec deux trous rouges De l’eau les haillons Bercent le jeune soldat Qui se meurt tranquille C’est dans la verdure Il est étendu dans l’herbe Il a deux trous rouges Il dort et sourit Malgré le froid...
-
Chrono-haïku du Dormeur du Val (1870)
Le Dormeur du Val réduit en haïku selon le principe du chronogramme , où les lettres I, V, L, C, D et M sont prises pour leur valeur en chiffres romains (soit respectivement 1, 5, 50, 100, 500 et 1000). La somme de ces lettres équivaut à l'année de rédaction...
-
Espèces d'espaces (4)
Proposition n°4 : en ne conservant qu’un mot sur deux du texte souche de Perec « # une # est # quelque # d'# peu #: une # imaginaire, # par # barrière # bois (...)# pour # changer, # jusqu'au # même: # est # même #, c'# la # terre, # la # n'# plus # à...
-
« Espèces d'espaces »
L'idée, lancée par R. Rapilly et une bande d'oulipotes de Zazie Mode d'Emploi, est de réécrire ce texte souche extrait d'une phrase de Georges Perec dans « Espèces d'espaces » (éd. Galilée) : « Passer une frontière est toujours quelque chose d'un peu...
-
Alors?
Alors? Ils disent que le froid va rester Ils disent que la grève a repris Ils disent que la crise va durer Ils disent que la guerre est finie Ils disent que nos voisins sont méchants Ils disent que c’est malheureux mais c’est comme ça Ils disent que les...